巴特勒对灰熊和雄鹿说了不。据名记Chris Haynes报道称，巴特勒团队已告知灰熊，拒绝为其效力。此外，另据报道称，巴特勒拒绝的球队中还包括雄鹿。巴特勒拒绝这些球队的初衷何在？他这

1月8日讯 今日骑士中锋贾勒特-阿伦做客直播节目《NBA TODAY》。谈到自己与小莫布里的双塔组合，阿伦表示：“我们每个赛季都在进步，很多人质疑两个大个子球员能否在现代NBA中发挥

（原文发表于1月6日，内容为ESPN专家团的分析，不代表译者观点）距离NBA交易截止日还有一个月，联盟的焦点很可能会集中在热火是否会在与六届全明星吉米-巴特勒的对峙中将其交易。巴特

1月7日讯 NBA常规赛，76人在主场以99-109不敌太阳。赛后，乌布雷接受了采访。谈及此前左手扭伤，乌布雷打趣，他在战胜开拓者那场比赛中左手扭伤是因为抢断太多（那场比赛有8次抢断）遭

1月5日讯 今天，活塞主场迎战森林狼。据球队记者Hunter Patterson报道，康宁汉姆（左膝酸痛）被列为大概率出战（75%出战概率），丰泰基奥（个人原因）出战成疑（50%出战概率）。目前，活塞16胜18负

1月5日讯 今日公牛主场将进行“罗斯之夜”活动，来致敬球队名宿德里克-罗斯。湖人球星詹姆斯在一则视频中向罗斯致敬道：“对于罗斯，我只有尊重和敬畏，他是NBA最年轻的MVP，他总是那

巴特勒与热火已彻底决裂。巴特勒向热火提出了交易申请，希望被送到除热火外的其他球队；热火也对巴特勒做出了停薪禁赛7场的决定。巴特勒生涯至今，球迷们欣赏其强硬的球风和个性，

1月4日讯 据Clutch Points记者Brett Siegel报道，消息人士透露，火箭目前也无意追求巴特勒，他们优先考虑利用选秀资产和年轻球员在休赛期追求潜在的超级球星。该记者表示，火箭手中

1月3日讯 NBA常规赛，雄鹿110-113惜败篮网。赛后，主帅里弗斯接受了记者的采访。谈及比赛，里弗斯表示：“今晚我们实际上没怎么打出像样的进攻战术，我们打了很多的个人单打。球没有

1月3日讯 NBA常规赛，热火115-128不敌步行者。此役巴特勒表现不佳，出场26分钟6投3中，三分2中1、罚球2中2拿到9分2篮板4助攻2抢断，没有犯规，正负值-27全场最低。赛后记者问道：“是否

1月1日讯 NBA常规赛，骑士半场58-53领先湖人。骑士主将米切尔上半场发挥稳定，并且在第二节效率相当高，两记三分全部命中。他上半场出场14分47秒，9投4中，其中三分6中3，罚球5中4，得到1

1月2日讯 明天，凯尔特人将客场挑战森林狼。根据球队伤病报告显示，杰伦-布朗（右肩拉伤）、波尔津吉斯（左脚踝扭伤）本场比赛出战成疑。目前，凯尔特人24胜9负排在东部第二位。

12月31日讯 今天NBA常规赛，骑士客场对阵勇士。赛前，骑士队主教练阿特金森在接受采访时谈到了他在勇士担任助教的经历，称之为他“完成教练学业”的经历：在我担任这段时间助教之前

12月30日讯 NBA常规赛，步行者123-114击败凯尔特人。赛后，哈利伯顿接受了采访。谈及比赛，哈利伯顿表示：“我抓住了防守给我的机会，试着冲击篮筐并且打得很有侵略性。这是大家要求

12月30日讯 据奇才随队记者Josh Robbins报道，消息人士透露，库兹马可能在周二对阵尼克斯的比赛中迎来复出！库兹马因肋软骨扭伤缺席了奇才的最近12场比赛，从11月27日一直缺战至今，

12月30日讯 今日NBA常规赛，老鹰客场挑战猛龙。老鹰赛前更新了球队的伤病报告，奥孔武（左膝炎症）、特雷-杨（右脚跟挫伤）本场比赛可以出战！博格丹（左小腿挫伤）、巴夫金（肩膀伤势）、丹尼尔

12月29日讯 近日，前NBA球员阿里纳斯在《Gil's Arena》节目中谈到了雄鹿。阿里纳斯表示：“他们的问题在于进攻，就是靠两个人，扬尼斯和利拉德，其他任何人看起来都不知道进攻时该干

约老师27+14+13、穆雷27分11助、小波特5记三分，三个主力都发挥出了自身特点，掘金全场135分——按照常理，掘金拿到了自己喜欢的剧本。道高一尺，魔高一丈，骑士半场80分，全场轰下了14

12月27日讯 尼克斯球员约什-哈特在接受采访时谈到了目前球队的状态。哈特表示：“我们现在的状态是不需要布伦森必须得到30分以上才能够赢球，球队很多人能参与到赢球中，我认为对

12月27日讯 NBA常规赛，篮网111-105战胜雄鹿。赛后，主帅费尔南德斯接受了采访。本场比赛，芬尼-史密斯因左小腿挫伤缺席。费尔南德斯表示：“是的，没什么意外情况。就是（身体）有些不适

12月27日讯 今日NBA常规赛，热火客场挑战魔术。据热火随队记者Anthony Chiang报道，巴特勒目前已经重返球队进行恢复训练，但今天仍将缺席比赛，预计他将在明天与球队汇合，为之后对阵

12月26日讯 NBA圣诞大战，76人118-114战胜凯尔特人。赛后，76人球星恩比德在接受采访时谈到了这场胜利：“我认为我们的上限会很高，只要我们能够团结在一起。我们今天的表现并没有

12月25日讯 近日，前NBA球员杰夫-蒂格在《Club 520》播客节目中谈到了乔治。蒂格表示：“如果乔治一直留在步行者，一切都会看起来不一样，我认为那样的话他更加会被人欣赏。我们都

12月24日讯 NBA常规赛，凯尔特人在客场以104-108不敌魔术。赛后，主帅马祖拉接受了采访。本场比赛，开场前2分钟塔图姆被列为出战成疑。随后官方宣布，塔图姆因生病（非新冠）缺席本场比

12月24日讯 NBA常规赛，活塞117-114险胜湖人。活塞球员比斯利面对老东家打出不错表现，他成为球队三分线外的主要火力点。比斯利替补出场25分47秒，15投8中，其中三分10中5，得到21分5